MRL996

_MG_5434.jpg

2013年に25周年を記念して登場した、MRL996。M996の持つオーセンティックランニングスタイルのアッパーに、パフォーマンスランニングシューズでも使用されている高機能ミッドソール「レブライト(RevLite)」を搭載させたハイブリッドなモデルに、オールスウェードバージョンが登場します。

New model from MRL996 is about to release. It became one of iconic models for New Balance since 2013 and became popular among young teenagers, especially toward girls. And this fall and winter season, MRL996 will be updated as authentic luxury model by using all suede leather.

その軽さと履きやすさから、すでに新しい定番の仲間入りを果たし、人気モデルとなったMRL996。今作は、ウィメンズでも爆発的な人気を誇る M1400のカラーリングを踏襲し、グレー、ネービー、ベージュといったニューバランスを代表するオーセンティックなカラーリングを採用しています。

Not only its comfortable fitting and lightweight cushioning from using REVLite, latest model is featuring authentic color inspired from popular model M1400, such as gray, navy and beige.

_MG_5435.jpg

オールスウェードのアッパーに、シルバーのリフレクターを搭載した"N"マークは、古くからのニューバランス ラバーにはたまらない仕様なのでは?

Also, it is using silver reflector N logo to express its historical aspect which might grab all New Balance lover from bottom of their heart.

アップデートさせて高い履き心地と軽さを纏った上に、オーセンティックなデザインでどんな着こなしにもマッチする高い汎用性も兼ね備えた、オールスウェードバージョンのMRL996。買わない理由を見つける方が難しそうです。

Comfortable fitting, luxurious suede leather, superb lightweight and authentic silhouette. What could be better than this? There is no reason not to buy this MRL996.

ニューバランス ジャパン お客様相談室
0120-85-0997
http://www.newbalance.co.jp/products/detail.jsp?MRL996-EXT3

Photo_Yasuhisa Takenouchi
Edit_Ryutaro Yanaka
  • 1