「レブライト（RevLite）」を搭載させたハイブリッドなモデルMRL996も盛り上がっていますが、オリジナルを踏襲したMade in U.S.A.のM996だって負けてはいません。

MRL996 has became popular model that represent 996 series, but we cannot forget original made in U.S.A. M996.

2014年秋冬は、"プレッピー（PREPPY）"をテーマに掲げたシーズナルカラーであるネービーがリリースされます。

In fall and winter 2014, authentic navy color inspired from "PREPPY" style is about to launch.

アメリカ・東海岸の名門私立学校に通う良家の子息たちのスタイルを語源とするプレッピーは、アイビールックより若々しく、伝統的で上質なアイテムを着崩すのが得意。そんな彼らのスタイルにマッチした、品がありながらも少しヤンチャに履きこなしたい一足に仕上がっています。

The origin of PREPPY style came from a style of wealthy teenagers who commute to elite private school in East Coast. It is similar to IVY look, but more casual and young that tend to dress down the standard East Coast style. Therefore, it contains both classy and casual aspect in fashion coordination, like navy M996.

今作も、アッパーには米・ウルヴァリン（WOLVERINE）社製の上質なピッグスキンスウェードと、通気・軽量性に優れたナイロンメッシュをコンビネーションで採用。

Needless to say that this M996 is also using luxury WOLVERINE company pig skin suede leather mixing with breathable and lightweight nylon mesh.

サイズも24.0cmから展開しているので、足が小さくない女性がトライしてみるのもオススメ。決して飽きがくることなく、きっと履き潰してしまうまで愛用できる一足なので、悩んだら迷わず購入してみてください。

Also, the size range start from 24.0cm that it can be recommended to all women. Since it is authentic and standard that you won't get tired of this shoes.

ニューバランス ジャパン お客様相談室
0120-85-0997
http://www.newbalance.co.jp/products/detail.jsp?M996